Derrick Groves was captured in Atlanta after a 145‑day hunt, ending the largest escape from New Orleans's Justice Center since 2015.